_
CARLA BRUNI FANS CLUB  
  Home
  Biografía
  Profesiones
  Discografía
  => Quelqu'un m'a dit
  => Alguien me contó (traducción)
  => Raphaël
  => Tout le monde
  => La noyée
  => Le toi du moi
  => Le ciel dans une chambre
  => J'en connais
  => Le plus beaj du quartier
  => Chanson triste
  => L'excessive
  => L'amour
  => La dernière minute
  => Those dancing days are gone
  => Before the world was made
  => Lady weeping at the crossroads
  => Felt My Life With Both My Hands
  => Promises like pie crust
  => Autumn
  => If you were coming in the fall
  => I went to heaven
  => Afternoon
  => Ballade at thirty five
  => At last the secret is out
  => Ma Jeunesse
  => La Possibilité D'une Île
  => LŽamoureuse
  => Tu Es Ma Came
  => Salut Marin
  => Ta Tienne
  => Péché D'envie
  => You Belong To Me
  => Le Temps Perdu
  => Déranger Les Pierres
  => Je Suis Une Enfant
  => L'antilope
  => Notre Grand Amour Est Mort
  => IL VECCHIO E IL BAMBINO
  => El Amor
  => Rafael
  => Canción Triste
  => Lo Conozco
  => Todo el mundo
  => La Ahogada
  => Él que es de mí
  => el cielo en una habitación
  => EL MÁS BELLO DEL BARRIO
  => EL EXCESIVO
  => EL ÚLTIMO MINUTO
  => Los días del baile se han ido
  => ANTES DEL MUNDO FUE HECHA
  => MUJER EN LA ENCRUCIJADA LLORANDO
  => Sentí mi vida con mis dos manos
  => PROMESAS COMO CORTEZA DE TARTA
  => OTOÑO
  => SI USTED SE VIENE EN EL OTOÑO
  => Yo fuí al cielo
  => TARDE
  => BALADA en treinta y cinco
  => AL FIN EL SECRETO ESTÁ FUERA
  => Mi Juventud
  => La posibilidad de una isla
  => AMOR
  => Eres Mi Leva
  => Hola Marinero
  => Tuya soy
  => El pecado de la envidia
  => Usted pertenece a mí
  => El Tiempo Perdido
  => Molestar Al Pierre
  => Soy Un Niño
  => El antílope
  => Nuestro gran amor ha muerto
  Galería de fotos
  Galería de videos
  Acordes
  Contacto
  Encuesta
  Chat
 
Hoy habia 44 visitantes (47 clics a subpáginas) ¡Aqui en esta página!
IL VECCHIO E IL BAMBINO

CARLA BRUNI - IL VECCHIO E IL BAMBINO

Un vecchio e un bambino si preser per mano

E andarono insieme incontro alla sera;

La polvere rossa si alzava lontano

E il sole brillava di luce non vera...

 


L' immensa pianura sembrava arrivare

Fin dove l'occhio di un uomo poteva guardare

E tutto d' intorno non c'era nessuno:

Solo il tetro contorno di torri di fumo...

 


I due camminavano, il giorno cadeva,

Il vecchio parlava e piano piangeva:

Con l' anima assente, con gli occhi bagnati,

Seguiva il ricordo di miti passati...

 


I vecchi subiscon le ingiurie degli anni,

Non sanno distinguere il vero dai sogni,

I vecchi non sanno, nel loro pensiero,

Distinguer nei sogni il falso dal vero...

 


E il vecchio diceva, guardando lontano:

"Immagina questo coperto di grano,

Immagina i frutti e immagina i fiori

E pensa alle voci e pensa ai colori

 


E in questa pianura, fin dove si perde,

Crescevano gli alberi e tutto era verde,

Cadeva la pioggia, segnavano i soli

Il ritmo dell' uomo e delle stagioni..."

 


Il bimbo ristette, lo sguardo era triste,

E gli occhi guardavano cose mai viste

E poi disse al vecchio con voce sognante:

"Mi piaccion le fiabe, raccontane altre!"

 
Reloj  
   
Playlist  
 

carla bruni
 
Página Oficial  
  Image Hosted by ImageShack.us
www.carlabruni.com
 
Este sitio web fue creado de forma gratuita con PaginaWebGratis.es. ¿Quieres también tu sitio web propio?
Registrarse gratis